Le journal :
Le journal de la Fédération, encore appelé « Patouanyouz », a été créé en 2017 et parait 2 fois par an, début mars et début septembre. C’est avant tout un bulletin d’informations, au service de chaque association adhérente. Il permet de mettre l’accent sur chacune d’entre elles : elles peuvent se présenter, afin de mieux se faire connaître, annoncer les différentes manifestations qu’elles organisent. Il permet encore de revenir plus longuement sur une fête particulière qui s’est déroulée dans le courant de l’année (comme la Foire à l’Ancienne à Coligny ou la Fête du Vincuit à Courtes), photos à l’appui.
Le patois y tient une place de plus en plus importante, avec la publication d’histoires, de poèmes, de dictons, dans la « langue locale », accompagnés de la traduction de ces textes. Certains sujets sont parfois tirés de l’actualité : en septembre dernier, la Covid a inspiré de belles pages souvent remplies d’humour. Le Patouanyouz est avant tout à votre service. Sans vous tous qui transmettez vos informations, vos écrits sous différentes formes, il n’existerait pas. Merci pour vos envois, votre collaboration à chacun des numéros publiés.
Marie-Josette SUBTIL Responsable du journal, secondée par Jean-Paul POBEL
Patouanyouz N°14 – Septembre 2023
Patouanyouz N°12 – Septembre 2022
Patouanyouz N°10 – Septembre 2021
Patouanyouz N°8 – Septembre 2020
Patouanyouz N°6 – Septembre 2019
Patouanyouz N°4- Septembre 2018